第419章 大生意！（2/3）

　　·塞阿尔犹豫地开口：“可是，莱昂，我们的作品，美国人能理解吗？

　　他们读惯了那些惊险刺激的西部小说和廉价杂志，能欣赏法国文学的精微之美吗？”

　　莱昂·艾尼克补充道：“还有语言问题，我的英语仅限于在餐厅点菜，相信其他人也差不多。”

　　于斯曼的担忧则更为实际：“我听说那里的食物糟糕透顶，除了烤牛肉和牡蛎汤，几乎找不到像样的东西。

　　而且，到处都是喋喋不休的记者，他们会把我们的每一句话都扭曲成耸人听闻的标题！”

　　埃德蒙·龚古尔年纪大一些，态度更为审慎：“更重要的是，我们如何确保这趟行程的组织和收益？我们要与谁接洽？

　　场地、宣传、票务……这些事情既琐碎又重要，难道要我们这些作家亲自去操办吗？”

　　面对这些七嘴八舌的疑虑，莱昂纳尔显得异常镇定和自信。

　　这些人恐怕想不到，要不了几十年时间，世界文学的心脏，就要从欧洲大陆移植到美洲大陆继续跳动了。

　　他抬起手，做了一个安抚的手势：“先生们，你们提出的问题都很实际。但请相信我，只要大家踏上这次旅程，这一切都不成问题。”

　　他的语气十分笃定：“不能理解法国作品？要的就是不理解！都理解了我们去干嘛？

　　语言障碍？请各位从头到尾都说法语，哪怕是去餐馆点餐！翻译？让美国人自己请去！

　　听不懂我们的法语演讲，是他们的遗憾，不是我们的！

　　至于行程安排，我们会得到最体面的接待——

　　每个城市、每个大学、每个俱乐部都会为我们敞开大门！

　　这不是一次狼狈的乞讨，而将是一次风光的文化远征。

　　请记住，我们不是去迎合、去讨好，我们是去‘布道！”

　　说完这些，莱昂纳尔环视众人，目光最后落在一直沉默的爱弥儿·左拉身上。

　　“爱弥儿，你认为呢？梅塘别墅的新翼，难道要因为一次失败的投资而停工吗？”

　　爱弥儿·左拉深吸了一口雪茄，缓缓吐出烟雾。

　　他权衡着利弊——莱昂纳尔过往点石成金的能力，和横渡大西洋的风险……

　　最终，对金钱务实的需求压倒了对文化品格的矜持。

　　他重重地点了点头：“莱昂纳尔的判断，很少出错。我同意！”

　　左拉的表态像一颗定心丸。

　　莫泊桑立刻笑嘻嘻地举手：“我当然去！反正我没什么可损失的，正好去看看新大陆的姑娘们是不是真像传说中那么热情奔放！”

　　都德和龚古尔交换了一个眼神后，也微微颔首：“我们同样愿意试一试。”

　　于斯曼、阿莱克西、塞阿尔和艾尼克见几位核心人物都已同意，也陆续表示了同意。

　　毕竟，对于此刻深陷财务泥潭的他们来说，莱昂纳尔的提议是眼前唯一的救命稻草。

　　看到所有人都点了头，莱昂纳尔脸上露出了满意的神色。

　　他站起身来，从衣架上取下帽子和外套：“很好。那么具体细节，等我 洛林书苑提供了长夜风过创作的《文豪1879：独行法兰西》干净清新、无错版纯文字章节： 第419章 大生意！在线免费阅读。